Ti dono questi versi

Ti dono questi versi perchè se il mio nome approderà felicemente alle epoche lontane, e, una sera, farà sognare le menti umane, vascello favorito da un grande aquilone, il tuo ricordo, simile a favole confuse, stanchi il lettore come l’incessante percussione d’un timpano e con fraterna e mistica unione resti come appeso alle mie rime dignitose; essere maledetto cui, da voragini profonde al più alto cielo nulla, tranne me, risponde! -

O tu che, simile a un’ombra dall’orma effimera, calpesti col piede lieve e lo sguardo sereno gli stupidi mortali che t’han giudicato amara, statua dagli atri occhi, grande angelo dalla bronzea fronte!

(Charles Baudelaire 1861/1862)